Updating General Evaluator role doesn't update it in its second instance

Hi, I am not sure if this is a bug or something. But when we assign someone as General Evaluator, and then we have to change up the roles and assign someone differently, the second instance in the agenda doesn't get updated. Screenshot below. You can see the new General Evaluator is correct (blurred and blacked out) but on the second instance it is pulling up the old person we assigned who can no longer make the meeting. Is there a way to fix this? 

We're on whtoastmasters.org if it helps. 

If you want us to assist you , you must provide your club number.
Since this involves an agenda how about the date of the agenda?

Yep our club number is 4165. 

It happens on every single agenda. This is the latest agenda  woodlandhillstoastmasters.toastmasterscl...agenda-01763657.html

Please read the documentation on using the * for re-occurring roles

support.toastmastersclubs.org/doc/item/editing-an-agenda